Popínavá růže

24-092-1
24-092-2

Awakening™

Popínavé a plazivé růže

Probuzení – Jan Böhm

Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně

– Jemně plné růžové květy růžicového tvaru
Výrazná střední mrazuvzdornost H7
– Dobrá odolnost vůči padlí a skvrnitosti
– Vhodná na oblouky, pergoly a zdi
Snáší teplo a mírné sucho
Zvláštnost: Sport slavné růže ‘New Dawn’ od českého šlechtitele Jana Böhma, s jemně sladkou růžovou vůní.
Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Awakening™
pharmaROSA® NATURAL prostokořenná růže na vlastních kořenech
557,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
5 (9210)
facebook   twitter

AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm

Udržitelnost velkých ploch, odolnost a přirozená elegance – růže AWAKENING™ (Probuzení) je pnoucí klasika od Jana Böhma, která spojuje historický šarm s moderními nároky na snadnější správu zeleně. Plnokvěté růžicové květy v jemném pastelově růžovém odstínu s perleťovým leskem vytvářejí během hlavní vlny kvetení výrazný, souvislý efekt, který v parcích a podél promenád působí reprezentativně i z větší vzdálenosti. Stabilní, popínavý habitus umožňuje pokrýt pergoly, stěny i dlouhé ploty tak, aby i při omezenějším počtu rostlin vznikla kompaktní, souvislá růžová hmota. Vlastníkořenné sazenice pharmaROSA® NATURAL podporují dlouhověkost porostu – první rok posílí kořeny, druhý rok výrazněji nastoupí výhony a třetí sezóna přináší plnou okrasnou hodnotu s nižší potřebou obnovy výsadby. Díky dobré toleranci tepla a mírného sucha se AWAKENING™ osvědčuje i v městských lokalitách, kde se hodí mulč, který udrží vláhu v půdě i při letních přísušcích. Vlastní kořen zajišťuje stabilní regeneraci po řezu a mrazu, takže porost lépe drží tvar a provozní náklady na údržbu zůstávají dlouhodobě rozumné. Inovativní kořenově balená forma bez voskování přináší čerstvý, aktivní kořenový systém, který po výsadbě rychle „nastartuje“ a snižuje riziko ztrát na hodnotných plochách. Díky homogenitě dodávaného materiálu lze plánovat jednotný vzhled rozsáhlých růžových pásů, což ocení zejména obce, správa parků i rezidenční areály, kde se klade důraz na efektivitu, spolehlivost a vizuální jednotu.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Parkové pergoly a vstupní oblouky v městských parcích AWAKENING™ vytváří silný, dlouhý pnoucí porost, který spolehlivě pokryje pergoly, oblouky a vstupní konstrukce, takže stačí menší počet rostlin na metr konstrukce a snáze se udrží souvislý, reprezentativní vzhled; vhodné pro obce a správce městských parků, zejména správce veřejné zeleně.
Reprezentativní fasády budov a zdi institucí Díky historickému původu od Jana Böhma a jemným růžovým plným květům působí AWAKENING™ velmi kultivovaně u radnic, muzeí, škol či kulturních domů; popínavý habitus umožňuje využít vertikální plochy a šetřit místo v předzahrádkách, což snižuje potřebu intenzivní péče v přízemí; doporučeno pro instituce a rezidenční správce, zejména správce areálů.
Dlouhé ploty a oddělovací pásy v rezidenčních a firemních areálech Šířka 180–320 cm a výška až přes 4 m umožňují vytvářet souvislé zelené a kvetoucí clony podél plotů, parkovišť a technických zón; střední potřeba údržby a vlastníkořenný růst zajišťují dlouhověký živý „plášť“, který při pravidelném řezu lépe regeneruje a udržuje vizuální kvalitu; vhodné pro developery a facility management, především správce rezidenčních komplexů.
Rondely, kruhové objezdy a dopravní uzly s popínavými konstrukcemi Dobrá tolerance tepla a mírného sucha spolu s doporučeným mulčem pro udržení vláhy umožňuje využít AWAKENING™ v dopravně exponovaných lokalitách, kde údržba probíhá jen v omezeném režimu a je třeba, aby porost zůstal statický, pevný a bezpečný; cíleno na technické služby měst a obcí, zejména obecní údržbu komunikací.
Velké soukromé zahrady a statky – solitéry a vstupní aleje Silné, dlouhé pruty lze vést po sloupech, bránách a vjezdových konstrukcích, kde v jednorázové, ale bohaté vlně kvetení vytvoří výrazný „zážitek z příjezdu“; vlastníkořenné sazenice mají lepší schopnost regenerace po silném řezu, což usnadňuje obnovu starších konstrukcí; vhodné pro majitele statků i velkých zahrad, především správce rozsáhlých soukromých pozemků.
Komunitní zahrady a poloveřejné zelené dvory Střední odolnost chorob a dobrá odolnost k padlí a černé skvrnitosti pomáhají udržet porost v přijatelném stavu i tam, kde péči zajišťují dobrovolníci; vlastní kořen usnadňuje dlouhodobý provoz bez složitého přesazování a minimalizuje potřebu chemických zásahů, což vyhovuje komunitám se zájmem o šetrné hospodaření; určeno pro spolky, družstva a SVJ, zejména komunitní správce.
Parkové stěny a opěrné zdi ve svažitých terénech Popínavý růst umožňuje pokrýt i členité opěrné zdi a svahy vedením výhonů po sítích či lankách; tím se omezuje eroze a zpevňuje vizuální celek bez nutnosti častých zásahů; odolnost vůči mrazu do cca –25 °C zvyšuje bezpečnost výsadby v exponovanějších polohách; vhodné pro projektanty zeleně a správce parků, hlavně správce svažitých parkových ploch.
Zeleň u bytových komplexů – kombinace s trvalkami a popínavkami AWAKENING™ dobře snáší polostín a je vhodná do výsadeb, kde se střídá slunce a stín mezi domy; při využití mulče pomáhá porost zadržet vláhu v půdě a omezit zaplevelení, což snižuje četnost údržbových zásahů; ve větších nádobách (min. 40–50 l) ji lze použít i na střešních terasách; vhodné pro správce bytových domů a developerské projekty, především správce bytových komplexů.

Dekorační nápady

  • Historická-pergola – kombinace AWAKENING™ s plaménkem Clematis 'Fairy Slippers' na dřevěné pergole vytvoří romantický, historizující efekt v obecním parku – cílová skupina: obce a správci památkových zahrad.
  • Růžová-fasáda – vedení růže po systému lankových mříží na jižní nebo východní stěně budovy doplněné o břečťan Hedera helix poskytne celoroční zelený základ a sezónní růžové kvetení – cílová skupina: instituce a správci veřejných budov.
  • Vjezdová-brána – popnutí kovové nebo dřevěné brány růží AWAKENING™ a podsadba jemnou japonskou trávou Hakonechloa macra zjemní příjezd k rezidenčnímu areálu či statku – cílová skupina: správci rezidenčních areálů a majitelé velkých zahrad.
  • Komunitní-kout – jednoduchá pergola v komunitní zahradě porostlá AWAKENING™ se stává přirozeným místem setkávání, kde růže poskytuje stín i vizuální akcent bez nutnosti intenzivní údržby – cílová skupina: spolky, SVJ a komunitní projekty.
  • Dopravní-vertikála – růže vedená po vysokých sloupech či konstrukcích na kruhových objezdech umožní vytvořit viditelné dominanty z dálky, aniž by bylo nutné často zasahovat do výsadby – cílová skupina: technické služby a městské zahradnické firmy.

Odborný popis odrůdy
Vlastnost Údaj
Název a registrace AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm; registrovaný název Probuzení, obchodní název Awakening™ Futó és kúszó rózsa Probuzení; skupina Climber, Hybrid Wichurana, Large-Flowered Climber.
Původ a šlechtění Sport slavné odrůdy ‘New Dawn’; vyšlechtěna Janem Böhmem v Československu roku 1935, na trh uvedena a zaregistrována v roce 1990, původně distribuována firmou Peter Beales Roses.
Růstové a stavební vlastnosti Silně rostoucí popínavá růže vysoká přibližně 280–420 cm, se šířkou 180–320 cm; středně husté, lesklé, středně zelené olistění, střední trnitost; vhodná pro vedení po pergolách, zdech, plotech a sloupech.
Morfologie květu Plnokvěté růžicové květy o velikosti 7–10 cm se tvoří v trsech; 26–39 okvětních plátků, výrazně dekorativní, jednorázově kvetoucí (neremontantní), samočištění květů střední – část odkvetlých květů vyžaduje mechanické odstranění.
Barevné údaje a fenologie Jemný pastelový růžový odstín s perleťovým nádechem; čerstvě rozvité květy stříbřitě růžové, postupně blednou až do téměř krémově růžové; barva stabilní středně, na silném slunci zesvětluje; hlavní jednorázová vlna kvetení v sezóně.
Vůně a aroma Jemně sladká, klasická růžová vůně střední intenzity, dobře vnímatelná v bezprostřední blízkosti porostu; plnokvěté květy s omezeným přístupem k tyčinkám mají spíše okrasný charakter a jen mírnou přitažlivost pro opylovače.
Vlastnosti šípků Vzhledem k vysoké plnosti květu se očekává jen omezená tvorba drobných šípků o průměru zhruba 0–3 mm; pro běžnou výsadbu nejsou vizuálně významné.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost přibližně –26 až –23 °C (RHS H7, švédská zóna 4, USDA 5b); dobrá tolerance tepla a mírného sucha, při delším suchu vyžaduje zálivku; odolná k padlí a černé skvrnitosti, střední citlivost k rzi.
Zahradnická doporučení Vhodná na pergoly, ploty, oblouky, zdi, sloupy i jako výrazný solitér; spon pro hromadné výsadby cca 230 cm, pro živé ploty 220 cm, solitérně 400 cm; doporučená hustota výsadby okolo 0,2 rostlin/m²; dobře snáší polostín a těží z mulčování a pravidelného řezu.

AWAKENING™ nabízí silný popínavý růst, historicky ověřenou okrasnou hodnotu a díky vlastnímu kořeni dlouhodobě udržitelný porost s menší potřebou obnovy, proto ji zvažte jako spolehlivý základ rozsáhlejší růžové výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - prostokořenná růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:06.03.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [324] 24-092 (24.01.2026) pharmarosanatural.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Anglické „Awakening” i české „Probuzení” znamenají probuzení či procitnutí.
Synonymní název: Probuzení; Probuzeni
Obchodní název: Awakening™ Futó rózsa Probuzení
Skupina růže: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: výstavní pnoucí růže
Kolekce: Popínavé a plazivé růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Peter Beales Roses (Spojené království)
Šlechtitel: Jan Böhm
Šlechtitelská firma / instituce: Böhm Faiskola (Blatná, tehdejší Československo)
Rok vyšlechtění: Československo, 1935
Původ / rodičovské páry: sport odrůdy ‘New Dawn’ (Large -Flowered Climber, Dreer 1930)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 280-420 cm
Šířka: 180-320 cm
Habitus: popínavá
Olistění: Listy odrůdy jsou středně husté. Mají lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137A).
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů zůstává na výhonu a vyžaduje následné očištění.
Intenzita samočištění květů: samočistící schopnost střední

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětá
Tvar květu: růžice
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS kód: P2 RHS kód: 65C, 65D
Remontantnost: Není remontantní, kvete pouze jednou.

Barevná data a fenologie

Barva: růžový
Barva květu: Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem.
Uzavřené poupě: Světlý růžový povrch, na špičkách jen nepatrně tmavší.
Čerstvě rozvitý květ: Měkké, stříbřitě růžové vnější a o něco světlejší vnitřní strany.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrně světle růžová, ve středu s mírně teplejším odstínem.
Před odkvětem: Blednoucí, téměř bělavý růžový odstín s jemným krémovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Na silném slunci bledne, v teple může vyblednout do krémové barvy.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: jemně sladká, růžová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvětá forma (telt) s 26–39 okvětními lístky a omezenou přístupností tyčinek snižuje přitažlivost pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky přitahují opylovače jen omezeně, proto se jedná spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Vzhledem k plným květům se očekává omezená tvorba šípků; drobné šípky o průměru 0–3 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; toleruje mírné sucho, při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – odolné
  • černá skvrnitost – odolná
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 230 cm, pro živý plot 220 cm, jako solitér 400 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,2 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 0,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu proti chorobám a škůdcům.
Hlavní způsoby použití: pergola, plot, oblouk pro růže, zeď, sloup, solitér

Poznámky

Přednosti: Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Doprovodné rostliny: Clematis 'Fairy Slippers' - plamének
Hedera helix - břečťan obecný
Hakonechloa macra - japonská okrasná tráva
AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně
Online nákup růží - pnoucí růže, popínavá růže - růžový - Awakening™ - (280-420 cm)
Květ: v trsech Výška: 280-420 cm Tvar květu: růžice Mrazuvzdornost: - růžový - Peter Beales Roses (Spojené království) pnoucí růže, popínavá růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 280-420 cm Výška: 280-420 cm - Plnost květu: plnokvětá Awakening™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Natural - prémiový bronz Jan Böhm

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu zašleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou pěstitelskou technologií PharmaRosa®!

15–20 cm vysoká rostlina s dobře rozvětveným, vyzrálým výhonkovým systémem.
Rostlina s kořenovým systémem připraveným k výsadbě.
Růžový keř v klidovém stavu.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!
S ekonomickými náklady na dopravu
Odrůdově pravý růžový keř s jedinečným identifikačním číslem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech, prostokořenná, je zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí.

Bez voskového povlaku!Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!S ekonomickými náklady na dopravu
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.bepharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.