Záhonové růže

24-254-1
24-254-2

Roundelay

Záhonová růže

- – Herbert C. Swim

Hluboká, sametově tmavě červená s jemným vínovým nádechem. - záhonová grandiflora růže - růže s výraznou, dlouhotrvající vůní - popis vůně není k dispozici

Sametově tmavě červené, stálé květy
– Výrazná, dlouhotrvající vůně
Dobře remontuje, kvete opakovaně
– Oceněná růže se zlatými medailemi
– Vhodná pro záhony i řez květů
Zvláštnost: Historická grandiflora z roku 1953 s prestižními oceněními z Ženevy a RNRS, ideální pro klasické růžové zahrady.
Rozhodnutí přizpůsobené zahradě – Nadčasový zahradní zážitek
Roundelay
pharmaROSA® NATURAL prostokořenná růže na vlastních kořenech
575,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
3 (4057)
facebook   twitter

ROUNDELAY – tmavě červená záhonová grandiflora růže - Swim

Tmavě červená grandiflora ROUNDELAY kombinuje nadčasovou eleganci s robustním, vzpřímeným habitem, který na větších plochách rychle vytváří vyrovnaný, reprezentativní porost. Plné, sametové květy v trsech přinášejí opakované kvetení po celé léto, takže záhony v parcích, podél promenád i u rezidenčních budov působí dlouhodobě upraveně a vizuálně jednotně. Díky vlastnímu kořenovému systému má porost dobrou regeneraci, je dlouhověký a po řezu či zpětném zmlazení si zachovává stabilní okrasnou hodnotu i při omezené chemické péči. Při výsadbě na profesionálně založený záhon – zejména tam, kde je třeba řešit i odtok vody v těžších jílovitých půdách – se ROUNDELAY dobře uplatní jako nosný prvek udržitelné růžové plochy. V prvním roce se rostlina soustředí na kořeny, ve druhém výrazněji vybuduje keř a od třetí sezóny přináší plně rozvinutou okrasnost, na kterou se lze spolehnout i v náročnějších provozních podmínkách.


Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Parkové růžové záhony s důrazem na reprezentativní vzhled Plné, sametově tmavě červené květy s vysokým středem působí velmi slavnostně a díky grandiflorovému charakteru vytvářejí i při hromadné výsadbě dojem elegantních solitérních květů. Ideální pro obce, které chtějí mít hlavní parkové plochy dlouhodobě dekorativní při rozumné míře údržby pro městskou zeleň.
Rondely, kruhové objezdové ostrůvky a dopravní uzly Vzpřímený, kompaktní keř se šířkou do cca 1 m dobře drží tvar a v kombinaci s doporučeným sponem rychle vytváří souvislý prstenec květů bez velkých mezer. Dobře remontuje, takže i ve vytížených dopravních místech zajišťuje dlouhou sezónu barevného efektu pro správce městských komunikací.
Reprezentativní vstupy rezidenčních areálů a firemních sídel Jednotná výška kolem 1 m a lesklé, tmavě zelené olistění tvoří spolu s tmavě červenými květy výrazný, ale stále kultivovaný vstupní prvek. Vhodné pro kombinaci s celoročně stálezelenými kosterními dřevinami, kde se očekává upravený obraz výsadby po většinu roku pro správce rezidenčních komplexů.
Velké souvislé výsadby v parcích a sídlištních vnitroblocích Odrůda dobře snáší profesionální řez, takže je možné udržet homogenní výšku a tvar porostu na větší ploše a současně využít potenciál opakovaného kvetení. Vlastníkořenné sazenice pharmaROSA NATURAL se po výsadbě rychle ujímají, což zkracuje kritickou fázi ztrát a snižuje riziko nerovnoměrného zapojení porostu pro správce větších zelených celků.
Smíšené parkové záhony s trvalkami a okrasnými travinami Středně vysoký, vzpřímený habitus umožňuje kombinaci s nižšími lemovkami i vyššími trvalkami, aniž by růže zanikala nebo naopak působila těžce. Díky opakovanému kvetení poskytuje stabilní barevnou „kostru“, do které lze doplnit sezónně proměnlivé trvalkové směsi pro krajinářské architekty a projektanty.
Řez květů pro komunitní zahrady a školní či institucionální projekty Trsy květů na pevných stoncích jsou vhodné k řezu a výrazná, dlouhotrvající vůně umožňuje využití v lokálních květinových aranžmá nebo při akcích obce. Vlastníkořenný charakter zajišťuje dobrou obnovu po pravidelném řezu květů i při omezené chemické ochraně pro komunitní zahrady a školní zahradnické projekty.
Výsadby na slunných svazích a exponovaných plochách Střední tolerance tepla umožňuje nasazení na osluněné svahy a jižní expozice, pokud je zajištěna základní závlaha v delším suchu, přičemž na větších plochách pomůže mulč při zadržení vláhy a snížení potřeby zálivky. Vhodné pro obce, které hospodaří s omezenými vodními zdroji.
Rozsáhlé venkovské záhony a růžové pásy podél cest Odrůda má střední náročnost na údržbu a vyžaduje příležitostnou ochranu proti černé skvrnitosti, ale při vhodném založení porostu a volbě sponu nabízí stabilní, snadno čitelný barevný pás viditelný i z větší vzdálenosti, což potěší i řidiče a chodce podél obecních komunikací.

Dekorační nápady

  • Červený rondel – souvislá výsadba ROUNDELAY v kruhovém záhonu doplněná nižšími stříhanými svatolinami pro kontrastní šedozelené lemy – pro obce a správce parků, kteří chtějí zvýraznit centrální plochy.
  • Rezidenční vstup – kombinace ROUNDELAY s bobkovišní Prunus laurocerasus 'Klári' v pozadí vytváří celoročně zelené pozadí pro tmavě červené květy – pro správce bytových a kancelářských komplexů.
  • Letní pás – v dlouhých venkovských pásech podél cest spojte ROUNDELAY s křešinou Crocosmia pro rytmické oranžovo-červené letní akcenty – pro obce a svazky obcí pečující o liniovou zeleň.
  • Smíšený parkový záhon – vysaďte ROUNDELAY do středního patra a doplňte vyššími okrasnými travinami a trvalkami pro vzdušný, ale reprezentativní efekt – pro krajinářské architekty a projektanty veřejné zeleně.
  • Komunitní řezaná zahrada – část výsadby ROUNDELAY vyhraďte pro řez na místní akce a aranžmá, doplňte bylinkami a sezónními květinami – pro školy, domovy pro seniory a komunitní centra.

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Záhonová grandiflora růže ROUNDELAY (Swim), obchodně zařazená do skupiny záhonových růží; neregistrovaná odrůda s výstavním názvem Roundelay uznaným American Rose Society.
Původ a šlechtění Kříženec odrůd ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’, vyšlechtěný Herbertem C. Swimem v Armstrong Nurseries (Kalifornie, USA); na trh uveden roku 1953 jako americká grandiflora pro záhonové použití.
Ocenění a uznání Držitel významných historických ocenění: Zlatá medaile města Ženeva a Cena města Ženeva (1954) a dále RNRS Certifikát zkušebné zahrady (1958), což potvrzuje dlouhodobou zahradnickou hodnotu odrůdy.
Růstové a stavební vlastnosti Vzpřímený, hustě větvený keř s výškou přibližně 85–115 cm a šířkou 75–105 cm; středně ostnaté výhony a středně husté, lesklé tmavě zelené olistění vytvářejí kompaktní, dobře čitelný porost pro plošné výsadby.
Morfologie květu Plnokvěté květy se 26–39 okvětními plátky, střední velikosti (4–7 cm), v trsech, s vysokým středem a špičatým poupatem odpovídajícím typu řezané růže; samočištění střední, část odkvetlých květů je vhodné odstraňovat řezy.
Barevné údaje a fenologie Tmavě červená barva (ARS kód dr, RHS 187A–187B) se vyznačuje velmi dobrou stálostí; květ je krvavě červený s tmavšími okraji, v chladu získává hlubší tón, při plném slunci mírně zesvětluje, dobře remontuje během sezóny.
Vůně a aroma Odrůda je řazena mezi růže s výraznou, dlouhotrvající vůní; přesný charakter vůně není popsán, ale intenzita je dostatečná pro využití květů pro řez a blízký kontakt v obytných nebo reprezentativních zahradních prostorech.
Vlastnosti šípků Tvoří spíše omezené množství šípků vzhledem k plným květům; šípky jsou elipsovité, červené (RHS 44A), o průměru přibližně 12–18 mm, bez zásadního vlivu na celkový vzhled u pravidelně ošetřovaných výsadeb.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 6b, RHS H7 a švédské Zon 3, s bezpečným přezimováním ve většině oblastí ČR; tolerance tepla a sucha je střední, při delším suchu je nutná závlaha, k černé skvrnitosti je velmi náchylná.
Zahradnická doporučení Doporučený spon: 65 cm pro plošné výsadby, 55 cm pro živé ploty, 100 cm jako solitér; vyžaduje slunné stanoviště a střední údržbu s příležitostnou ochranou rostlin; pro pěstování v nádobách volte objem minimálně 40–50 litrů.

ROUNDELAY nabízí dlouhodobě reprezentativní tmavě červené kvetení, kompaktní habitus velkých ploch a rychle se ujímající vlastní kořen pro stabilní, udržitelnou růžovou výsadbu, kterou si můžete zvolit jako spolehlivý základ svých projektů.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: ROUNDELAY – tmavě červená záhonová grandiflora růže - Swim
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - prostokořenná růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:12.06.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [1057] 24-254 (24.01.2026) pharmarosanatural.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Anglické slovo „roundelay” znamená kruhovou nebo refrénovou píseň a také kruhový tanec.
Obchodní název: Roundelay Ágyás rózsa Swim
Skupina růže: Grandiflora
Obchodní typ: záhonová grandiflora růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: výstavní grandiflora; řezané květiny
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Armstrong Nurseries (USA)
Rok registrace: neregistrovaná odrůda
Šlechtitel: Herbert C. Swim
Šlechtitelská firma / instituce: Armstrong Nurseries (Kalifornie, USA)
Rok vyšlechtění: Spojené státy americké, 1954
Původ / rodičovské páry: ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Ženeva – Zlatá medaile (1954); Ženeva – Cena města (1954); RNRS – Certifikát zkušebné zahrady (1958)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 85-115 cm
Šířka: 75-105 cm
Habitus: vzpřímený, keřovitý (rostlina s vystoupavými výhony, hustě větvená)
Olistění: Lístí odrůdy je středně husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů sama opadá, ale některé mohou na rostlině zůstat.
Intenzita samočištění květů: samočistící schopnost střední

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: vysoký střed, špičaté poupě (řezaná růže)
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS kód: dr RHS kód: 187A, 187B
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě červená
Barva květu: Hluboká, sametově tmavě červená s jemným vínovým nádechem.
Uzavřené poupě: Tmavě bordová, s hedvábně lesklým povrchem.
Čerstvě rozvitý květ: Zvenku sametově intenzivní karmazínově červená, uvnitř s mírně světlejším odstínem.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrné krvavě červené okvětní lístky, na okrajích o odstín tmavší.
Před odkvětem: Uchovává si svou hlubokou červenou barvu téměř bez vyblednutí, střed se leskne rubínovým odleskem.
Popis blednutí barvy: Při intenzivním slunečním osvětlení mírně zesvětlá, v chladnějším počasí získává tmavší odstín.
Úroveň stálosti barvy: velmi dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s výraznou, dlouhotrvající vůní
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Tvar květu (jednoduchý/poloplný/plný) a zejména omezená přístupnost tyčinek u plných, uzavřenějších květů snižují přitažlivost odrůdy pro včely a jiné opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plné, uzavřenější květy částečně zakrývají tyčinky, proto je odrůda omezeně přívětivá k opylovačům a má spíše okrasnou hodnotu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: ve tvaru elipsoidu
Barva šípku: červená (RHS 44A)
Šípek – poznámka: Očekává se omezené tvoření šípků kvůli plným květům; plod má průměr 12–18 mm, je elipsovitý, červený (RHS 44A).

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Ve vysokých teplotách obstojí; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – velmi náchylná
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 65 cm, pro živý plot 55 cm, jako solitér 100 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 2,5 rostlin/m², v hexagonálním uspořádání 2,9 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše na slunné místo
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; příležitostná ochrana rostlin je doporučena, protože je rostlina velmi náchylná k černé skvrnitosti listů.
Hlavní způsoby použití: záhon, park, řezané květy, solitér

Poznámky

Přednosti: Rozhodnutí přizpůsobené zahradě – Nadčasový zahradní zážitek
Doprovodné rostliny: Prunus laurocerasus 'Klári' - bobkovišeň lékařská
Crocosmia sp - křešina
Santolina chamaecyparissus - svatolina cypřišková
ROUNDELAY – tmavě červená záhonová grandiflora růže - Swim
Hluboká, sametově tmavě červená s jemným vínovým nádechem. - záhonová grandiflora růže - růže s výraznou, dlouhotrvající vůní - popis vůně není k dispozici
E-shop s růžemi. - záhonová grandiflora růže - tmavě červená - Roundelay - (85-115 cm)
Květ: v trsech Výška: 85-115 cm Tvar květu: vysoký střed, špičaté poupě (řezaná růže) Mrazuvzdornost: - tmavě červená - Armstrong Nurseries (USA) záhonová grandiflora růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 85-115 cm Výška: 85-115 cm - Plnost květu: plnokvětý Roundelay - Růže v zahradě | pharmaROSA® Natural - prémiový bronz Herbert C. Swim

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu zašleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou pěstitelskou technologií PharmaRosa®!

15–20 cm vysoká rostlina s dobře rozvětveným, vyzrálým výhonkovým systémem.
Rostlina s kořenovým systémem připraveným k výsadbě.
Růžový keř v klidovém stavu.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!
S ekonomickými náklady na dopravu
Odrůdově pravý růžový keř s jedinečným identifikačním číslem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech, prostokořenná, je zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí.

Bez voskového povlaku!Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!S ekonomickými náklady na dopravu
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.cz

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.