Záhonové růže

25-099-1
25-099-2

Dolce Vita®

záhonová růže

DELcentoran – Georges Delbard

Teplý žluto-oranžový odstín s jemnými broskvovými tóny. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná růže - s jemně sladkou vůní

– Bohaté, plné květy v elegantních trsech
Teplé žluto‑oranžové meruňkové odstíny květů
Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto
Kompaktní habitus s hustým, lesklým olistěním
– Střední odolnost a vysoká mrazuvzdornost H7
Zvláštnost: Vytváří jemně sladce vonící květy a dekorativní oranžovo‑červené šípky.
Přírodě blízké fungování – Vyvážená zahrada
Dolce Vita®
pharmaROSA® NATURAL prostokořenná růže na vlastních kořenech
519,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
4.5 (6580)
facebook   twitter

Dolce Vita® – žlutá záhonová floribunda růže pro udržitelné růžové plochy

Odolnost této floribundy Dolce Vita® od Delbardu umožňuje navrhovat rozsáhlé růžové plochy, které si dlouhodobě udrží reprezentativní vzhled i při omezenější údržbě a racionálním používání chemie. Díky vlastnímu kořenovému systému, který se první rok soustředí na zakořenění, ve druhém roce vytváří silnější výhony a ve třetím roce ukazuje plnou okrasnou hodnotu, poskytuje tato růže stabilní základ pro parkové a obecní výsadby. Kompaktní habitusem a hustým olistěním vytváří jednotný, souvislý porost, který dobře vyplní prostor ve veřejných záhonech, rondelu či podél promenád. Velké, plné květy s bohatým barevným přechodem od žluté přes oranžovou k broskvově krémovým tónům dodávají záhonům po celou sezónu atraktivní, teple laděný efekt. Středně intenzivní, jemně sladká vůně zvyšuje vnímání kvality prostředí v parcích, pobytových trávnících i rezidenčních areálech, zatímco vyspělý, vlastníkořenný materiál v inovativním balení NATURAL usnadňuje rychlé ujímání i tam, kde je kvůli jílovitým půdám nutné dbát na dobré drenážování.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Parkové záhony s omezeným rozpočtem na údržbu Kompaktní, rovnoměrný habitus a husté olistění umožňují vytvářet souvislé růžové plochy, které si udrží estetický dojem i při střední úrovni ochrany rostlin a omezeném množství zásahů; vhodné pro obce a města, správce veřejné zeleně a správce velkých soukromých zahrad, zejména parky a veřejné prostory.
Reprezentativní vstupy institucí a rezidenčních areálů Velké, plné květy v teplých žluto–oranžových a broskvových tónech působí luxusně a stabilně od jara do podzimu, což je ideální pro vstupní prostory, předpolí budov nebo rezidenční ulice, kde je žádoucí prémiový vzhled při stále zvládnutelných nárocích na údržbu; vhodné pro správce rezidenčních areálů, obchodních center a veřejných institucí, zejména reprezentační plochy.
Obecní rondely, křižovatky a dopravní uzly Vyspělý, vlastníkořenný materiál NATURAL se rychle ujímá a díky homogenní velikosti keřů vytváří brzy po výsadbě jednotný obraz, což zkracuje kritickou fázi obnovy zeleně v místech s náročnými provozními podmínkami a omezeným dohledem; určeno pro obce, městské technické služby a dopravní podniky, zejména dopravní plochy.
Velké smíšené záhony v parcích a komunitní zahrady Dolce Vita® se dobře kombinuje s levandulí, kokardou či jedlými doprovodnými rostlinami typu petržel, takže umožňuje vytvářet pestré, přírodě blízké kompozice, které dlouhodobě kvetou a podporují pestrost prostředí bez výrazného nárůstu pracnosti; vhodné pro komunitní projekty, městské části a spolky pečující o zeleň, zejména komunitní zahrady.
Rezidenční parky a areály bytových komplexů Střední náročnost na údržbu a rovnoměrný růst umožňují plánovat větší plochy s předvídatelným vývojem porostu, přičemž vlastníkořenné rostliny mají dobrou schopnost regenerace po řezu nebo případném poškození; volba pro správce bytových komplexů, facility management a developery, zejména rezidenční projekty.
Růžové bordury podél cest a promenád Kompaktní výška 50–70 cm a šířka 40–60 cm je vhodná k lemování cest, pěších koridorů či promenád, kde květy v barevném přechodu zlatavě žluté do broskvově krémové přinášejí dlouhé období atraktivního, zřetelně čitelného kvetení; vhodné pro obce, lázeňská města a provozovatele rekreačních areálů, zejména promenádní plochy.
Výsadby ve vazbě na jílovité nebo hutné půdy Tato odrůda dobře využije výhody vlastníkořenných rostlin NATURAL, jejichž aktivní kořenový systém se po výsadbě rychle rozbíhá, takže při zajištění kvalitní drenáže i ve zhutnělých půdách klesá riziko ztrát a zkracuje se doba stabilizace porostu; určeno pro obce a správce parků v oblastech s těžšími půdami, zejména městské zelené plochy.
Velkoobjemové kontejnery a mobilní zeleň Pro umístění do nádob je vhodné zvolit objem alespoň 40–50 litrů, kde kompaktní, hustě olistěný keř dobře vynikne a díky vlastnímu kořeni snáší opakovaný řez i přemisťování, aniž by rychle ztrácel vitalitu; doporučeno pro terasy institucí, vstupy administrativních budov a větší soukromé terasy, zejména mobilní zeleň.

Dekorační nápady

  • Sladký městský záhon – souvislá výsadba Dolce Vita® v kombinaci s nízkou levandulí vytváří teplý, uklidňující efekt podél chodníků a laviček – cílová skupina: obce a městské části pečující o parky.
  • Rezidenční meruňková vlna – dlouhé záhony růží Dolce Vita® v kombinaci s travinami tvoří jemně vlnící se barevnou linii v rezidenčních parcích – cílová skupina: developeři a správci bytových komplexů.
  • Komunitní jedlý kout – Dolce Vita® s petrželí a dalšími bylinkami ve vyvýšených záhonech spojuje okrasnou a užitkovou funkci v sousedských zahradách – cílová skupina: komunitní centra a spolky městské zeleně.
  • Rondel zlatého světla – koncentrický rondel z Dolce Vita® doplněný kokardou velkokvětou vytváří výrazný středový bod na náměstích a v okružních křižovatkách – cílová skupina: obce a silniční správy.
  • Institucionální vstup v teplých tónech – výsadba Dolce Vita® v širokých pásech u vstupů škol, úřadů či nemocnic zjemňuje architekturu a zvyšuje vnímání kvality prostředí – cílová skupina: instituce a jejich provozovatelé.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Dolce Vita® je záhonová floribunda růže (skupina Floribunda), registrovaná pod názvem DELcentoran; obchodně nabízena jako Dolce Vita® Ágyás rózsa DELcentoran v rámci kategorie záhonových růží.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Georges Delbard (Delbard Roses et Pépinières, Francie); vznikla z blíže nespecifikovaného rodičovského páru a byla vyšlechtěna, registrována i uvedena na trh v roce 2012 ve Francii.
Růstové a stavební vlastnosti Keř má kompaktní, vzpřímený až mírně rozložitý habitus, dorůstá výšky přibližně 50–70 cm a šířky 40–60 cm; olistění je husté, tmavě zelené, lesklé a středně trnité výhony tvoří plný a jednotný keř vhodný do záhonů.
Morfologie květu Květy jsou plnokvěté s 26–39 okvětními plátky, velikosti L (7–10 cm), miskovitého tvaru; objevují se převážně v květenstvích – trsech na koncích výhonů a vykazují dobrou remontantnost s bohatým druhým kvetením v průběhu sezóny.
Barevné údaje a fenologie Barva květů je teplý žluto–oranžový odstín s broskvovými tóny; čerstvě rozvité květy jsou zlatavě žluté až oranžové, postupně přecházejí do oranžovo–meruňkových tónů a před odkvětem blednou do pastelové broskvově krémové barvy se střední stálostí.
Vůně a aroma Odrůda nese středně intenzivní, dobře cítitelnou vůni s jemně sladkým charakterem; aroma je zřetelné při běžném pohybu v blízkosti keře a zvyšuje smyslový dojem v parcích a pobytových prostorech.
Vlastnosti šípků Po odkvětu se v mírném množství tvoří kulovité šípky o průměru přibližně 8–12 mm, které vyzrávají do oranžovo–červené barvy a mohou doplnit pozdně podzimní aspekt výsadeb.
Odolnost a zimuvzdornost Růže dosahuje zimuvzdornosti odpovídající zóně USDA 6b, švédské zóně 3 a RHS třídě H7 (cca –21 až –18 °C); odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední a při vhodné agrotechnice umožňuje udržet rozumnou úroveň chemické ochrany.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště, doporučený spon je 45 cm pro hromadné výsadby, 35 cm pro živé ploty a 70 cm pro solitéry; vhodná do záhonů, bordur, velkoobjemových květináčů a pro řez, při výsadbě v nádobách se doporučuje objem minimálně 40–50 litrů.

Dolce Vita® nabízí kompaktní, bohatě kvetoucí porost s teplou žluto–oranžovou barevností a rychlým ujímáním vlastního kořene, což z ní dělá spolehlivou volbu pro udržitelnou růžovou plochu ve Vašem projektu; zvažte ji při plánování nové výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: DOLCE VITA® – žlutá záhonová floribunda růže - Delbard|Dolce Vita® záhonová růže DELcentoran|Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - prostokořenná růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:21.08.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [1190] 25-099 (24.01.2026) pharmarosanatural.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno je italského původu, jeho význam je „sladký život”.
Synonymní název: Sweet Life
Obchodní název: Dolce Vita® Ágyás rózsa DELcentoran
Skupina růže: Floribunda
Obchodní typ: záhonová floribunda růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže; okrasný záhon
Kolekce: záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Georges Delbard SA (Francie)
Šlechtitel: Georges Delbard
Šlechtitelská firma / instituce: Delbard Roses et Pépinières (Francie)
Rok vyšlechtění: Francie, 2012

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 50-70 cm
Šířka: 40-60 cm
Habitus: kompaktní
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy jsou lesklé a tmavě zelené.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Žádné údaje o samočištění.
Intenzita samočištění květů: Údaje o samočištění nejsou k dispozici.

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: miskovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: Kód ARS: OB Kód RHS: 23A (vnější), 25A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: žlutá
Barva květu: Teplý žluto-oranžový odstín s jemnými broskvovými tóny.
Uzavřené poupě: Na krémově žlutém podkladu jsou jemné růžovo-oranžové pruhy.
Čerstvě rozvitý květ: Sytá zlatavě žlutá až oranžová, na okraji s broskvovým odstínem.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrná, středně sytá oranžovo-meruňková barva s jemným žlutým nádechem v bázi vnitřních okvětních lístků.
Před odkvětem: Světle pastelový broskvově krémový tón se blednoucím oranžovým středem.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se bohatý zlatavě žlutý–oranžový tón změní na středně intenzivní oranžovo–broskvový a před úplným odkvetením bledne do světlého, pastelového broskvovo–krémového odstínu.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná růže
Charakter vůně: s jemně sladkou vůní
Přitažlivost pro opylovače: Její květy středně přitahují opylovače; jednoduché květy s přístupnými tyčinkami přitahují více hmyzu než poloplné nebo plné tvary, kde jsou tyčinky méně přístupné.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plné květy částečně zakrývají tyčinky, proto je odrůda středně přívětivá k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Vytváří se v mírném množství; šípky jsou kulaté, o průměru 8–12 mm a oranžovo-červené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou k dispozici údaje o odolnosti vůči teplu a suchu.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadnou výsadbu 45 cm, na živý plot 35 cm, jako solitér 70 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 4,9 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 5,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše pro slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Náročnost údržby střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, bordura, květináč, řezaná květina

Poznámky

Přednosti: Přírodě blízké fungování – Vyvážená zahrada
Doprovodné rostliny: Lavandula angustifolia (nízké odrůdy) - zakrslá levandule
Petroselinum crispum - petržel
Gaillardia x grandiflora - kokarda velkokvětá
DOLCE VITA® – žlutá záhonová floribunda růže - Delbard|Dolce Vita® záhonová růže DELcentoran|Delbard
Teplý žluto-oranžový odstín s jemnými broskvovými tóny. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná růže - s jemně sladkou vůní
E-shop s růžemi. - záhonová floribunda růže - žlutá - Dolce Vita® - (50-70 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 50-70 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: 6b žlutá - Georges Delbard SA (Francie) záhonová floribunda růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 50-70 cm Výška: 50-70 cm - Plnost květu: plnokvětý Dolce Vita® - Růže v zahradě | pharmaROSA® Natural - prémiový bronz Georges Delbard

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu zašleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou pěstitelskou technologií PharmaRosa®!

15–20 cm vysoká rostlina s dobře rozvětveným, vyzrálým výhonkovým systémem.
Rostlina s kořenovým systémem připraveným k výsadbě.
Růžový keř v klidovém stavu.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!
S ekonomickými náklady na dopravu
Odrůdově pravý růžový keř s jedinečným identifikačním číslem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech, prostokořenná, je zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí.

Bez voskového povlaku!Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!S ekonomickými náklady na dopravu
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.czpharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.