Záhonové růže

24-617-1
24-617-2

Papagena™

Záhonová růže

MACoranlem – Samuel Darragh McGredy IV.

Na sytě oranžovém podkladu se po okvětních lístcích táhnou čistě citronově žluté pruhy. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - svěží, citrusový charakter

– Výrazně pruhované oranžovožluté květy
– Dlouhé, opakované kvetení celé léto
– Jemná svěží, citrusová vůně květů
– Husté, lesklé tmavě zelené olistění
– Vysoká odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi
Zvláštnost: Držitel prestižního RNRS Trial Ground Certificate a Breeders Choice (1993), ideální pro přírodě blízké výsadby.
Šetrné zakládání zahrad – Přírodě blízký styl
Papagena™
pharmaROSA® NATURAL prostokořenná růže na vlastních kořenech
575,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
4.5 (6399)
facebook   twitter

PAPAGENA™ – oranžová záhonová floribunda růže - McGredy

Odolnost a dlouhodobý výkon odrůdy PAPAGENA™ oceníte všude tam, kde potřebujete udržet růžový záhon pohledný, i když jsou rozhodující provozní náklady a omezený čas na údržbu. Jde o vlastníkořennou růži pharmaROSA® NATURAL, takže porost je stabilní, dobře regeneruje a zvládá i postupné zahušťování bez nutnosti časté obnovy výsadeb. Díky zdravému, živému kořenovému balu se sazenice po výsadbě rychle „rozběhne“ a zkracuje kritickou fázi zakořeňování, což snižuje riziko ztrát na náročnějších místech, například tam, kde je nutné v jílovitých půdách zajistit drenáž a v horních vrstvách udržet vlhkost mulčem. Floribunda nese svazečky poloplných květů střední velikosti, kvetení se opakuje po celé léto a vytváří souvislou vlnu barev pro parky, rezidenční areály i městské rondely. Charakteristické pruhování – oranžový podklad s citronově žlutými pásky – působí výrazně i z dálky a přitom si zachovává ušlechtilý, reprezentativní výraz. Parky, promenády i rondely tak získají jednotnou, homogenní výsadbu, která dobře funguje i v kombinaci s přírodě blízkými trvalkami. V prvním roce investuje rostlina hlavně do kořenů, ve druhém zesílí výhony a přibližně od třetí sezóny ukáže plnou okrasnost s minimální potřebou chemických zásahů.


Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Obecní a městské parkové záhony Vhodná pro velké souvislé plochy, kde je potřeba atraktivní, dlouhodobě kvete a díky vlastnímu kořeni dobře regeneruje po řezu i po horších zimách; nižší potřeba chemie a práce usnadňuje provoz správcům veřejné zeleně a obcím a městům.
Reprezentativní plochy u institucí a firem Výrazné pruhované květy vytvářejí silný barevný efekt i při pohledu z dálky, což se hodí pro vstupní prostory úřadů, škol, nemocnic a firemních sídel; jednotná výška a tvar keřů usnadňuje plánování designu pro správce areálů.
Rezidenční parky a zelené plochy bytových komplexů Středně vysoký, hustě olistěný keř vytváří kompaktní, upravený porost bez nutnosti častého tvarování, kvetení je bohaté a opakované; nízké nároky na údržbu pomáhají udržet rozpočet pod kontrolou pro správce rezidenčních projektů.
Dopravní uzly, rondely a uliční zeleň Silná odolnost vůči houbovým chorobám snižuje nutnost chemických zásahů v dopravně exponovaných místech, barva květů je dobře viditelná i z jedoucího vozidla a kořenově balená forma zajišťuje rychlé ujmutí; vhodné pro správce komunikací.
Velké soukromé záhony a venkovské statky Dlouhá životnost vlastních kořenů umožňuje budovat trvalé růžové plochy, které snesou občasné zanedbání péče; rostliny dobře reagují na zmlazení a po několika letech je není nutné kompletně obnovovat, což ocení majitelé velkých zahrad.
Komunitní a přírodě blízké výsadby Dobře spolupracuje s bylinkami a trvalkami v duchu přírodních záhonů, jako jsou mateřídoušky nebo šalvěje; nízké nároky na chemii jsou výhodou tam, kde se pracuje s dobrovolníky a omezeným rozpočtem, typicky pro komunitní projekty.
Výsadby v náročnějších půdních podmínkách Silný, aktivní kořenový systém v balu umožňuje rychlé ujmutí i v těžších půdách, kde je nutné zlepšit odvodnění podloží a současně udržet vláhu pomocí mulče; vyrovnaný růst usnadňuje údržbu pro technické služby měst.
Velkoobjemové nádoby a mobilní zeleň Vhodná i do prostorných nádob minimálně 40–50 litrů, kde vytváří bohaté svazečkové kvetení a dobře regeneruje po řezu; vlastní kořen snižuje riziko poškození při zimním přemísťování nádob, což vítají správci teras a vstupních zón.

Dekorační nápady

  • Pruhovaný parkový koberec – rozsáhlý monoblok PAPAGENA™ doplněný nízkými mateřídouškami vytváří barevně proměnlivý, ale přitom jednotný pruh pro okraje parkových cest – cílová skupina: obce, správa městských parků.
  • Reprezentační vstupní rondel – středově vysoké keře ve tvarovaném kruhu, v podrostu pryšec chvojka pro celoroční strukturu, vhodné do kruhových objezdů a před budovy – cílová skupina: technické služby, správci firemních areálů.
  • Rezidenční pruhová výsadba – dlouhé pásy PAPAGENA™ podél chodníků v bytových komplexech, doplněné trsnatými travami, zajistí efekt bez nároků na časté zásahy – cílová skupina: správci bytových družstev a developerských projektů.
  • Komunitní bylinkovo-růžový záhon – kombinace s šalvějí lékařskou a dalšími suchomilnými trvalkami vytváří polopřírodní, nízkoúdržbový záhon na návsi nebo u komunitního centra – cílová skupina: obce, spolky a komunitní zahrady.
  • Mobilní oranžovo‑žluté akcenty – výsadby do velkoobjemových kontejnerů u vstupů do knihoven, škol a zdravotnických zařízení poskytují sezónní efekt bez trvalé úpravy terénu – cílová skupina: instituce a správci veřejných budov.

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Floribunda záhonová růže registrovaná jako MACoranlem, obchodně uváděná mimo jiné pod názvem PAPAGENA™ a výstavním názvem Oranges ’n’ Lemons™, zařazená do skupiny záhonových růží.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Samuelem Darraghem McGredym IV. (McGredy Roses International, Nový Zéland), křížení ‘New Year’ × neznámý semenáč, registrovaná roku 1985 a na trh uvedená od roku 1992.
Ocenění a uznání Držitelka Royal National Rose Society Trial Ground Certificate (1993) a ocenění Breeders Choice RNRS – společný vítěz roku 1993, potvrzující zahradní hodnotu a stabilitu odrůdy v evropských podmínkách.
Růstové a stavební vlastnosti Vzpřímený až mírně obloukovitý, keřovitý habitus vysoký přibližně 100–140 cm a široký 65–95 cm, středně trnitý, s hustým, leskle tmavě zeleným olistěním poskytujícím dobré zapojení ploch a zakrytí půdy.
Morfologie květu Poloplné květy se zhruba 13–25 okvětními plátky, šálkovité až ploché, střední velikosti (4–7 cm), uspořádané do svazečkových květenství, dobře remontují a poskytují druhou vlnu kvetení srovnatelnou s první.
Barevné údaje a fenologie Pruhovaný květ s oranžovým podkladem (RHS 28A) a citronově žlutými pruhy (RHS 14B), barva postupně bledne do narůžova a krémově žlutých tónů, kvete opakovaně po celé léto až do podzimu při vhodné základní péči.
Vůně a aroma Jemná, nenápadná vůně se svěžím citrusovým charakterem, vnímána především zblízka, květy jsou poloplné a středně přístupné opylovačům, přitažlivost pro hmyz je spíše doplňková než hlavní funkcí odrůdy.
Vlastnosti šípků Občas vytváří menší kulovité šípky o průměru 8–12 mm, oranžovočervené barvy; díky poloplným květům není tvorba šípků masivní a obvykle nenarušuje celkový vzhled ani kvetení keřů.
Odolnost a zimuvzdornost Dobrá odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi, snáší teplo i vlhko, při déletrvajícím suchu však ocení pravidelné zavlažování; mrazuvzdornost přibližně do −21 až −18 °C (USDA 6b, RHS H7), vhodná pro většinu oblastí ČR.
Zahradnická doporučení Doporučený spon pro hromadné výsadby kolem 55 cm (3,3–3,8 rostlin/m²), snáší i polostín, vhodná do záhonů, parkových ploch, jako solitér i do květináčů od 40–50 l; nároky na údržbu jsou nízké, vyžaduje jen základní řez a zálivku.

PAPAGENA™ nabízí odolný, dlouhověký vlastníkořenný porost s výrazným pruhovaným květem a nižší potřebou chemie i práce, takže je spolehlivou volbou pro ty, kdo plánují rozsáhlejší růžové výsadby s rozumnými náklady.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: PAPAGENA™ – oranžová záhonová floribunda růže - McGredy
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - prostokořenná růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:25.10.2025
Hodnocení odrůdy: standard
Katalogové číslo: [639] 24-617 (24.01.2026) pharmarosanatural.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno odkazuje na ženskou postavu Papageny z Mozartovy opery Kouzelná flétna.
Synonymní název: Oranges ’n’ Lemons™; Fifty-Fifty®
Původní obchodní název odrůdy: Oranges ’n’ Lemons™
Obchodní název: Papagena™ Ágyás rózsa MACoranlem
Skupina růže: Floribunda
Obchodní typ: záhonová floribunda růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže; řezaná květina; výstavní floribunda
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (USA); Pépinières de la Saulaie (Francie)
Rok uvedení na trh: 1992 (Nový Zéland); 1995 (USA)
Šlechtitel: Samuel Darragh McGredy IV.
Šlechtitelská firma / instituce: McGredy Roses International (Nový Zéland)
Původ / rodičovské páry: ‘New Year’ × neznámý semenáč

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Royal National Rose Society Trial Ground Certificate (1993); Breeders Choice (RNRS) – společný vítěz (1993)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-140 cm
Šířka: 65-95 cm
Habitus: vzpřímený, lehce zakřivený, keřovitý
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o samočištění (samovolném opadávání odkvetlých okvětních lístků).
Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o síle samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: šálkovitý, plochý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: svazečkový
Kód barvy: ARS-kód: OB RHS-kód: 28A (vnější), 14B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: oranžová
Barva květu: Na sytě oranžovém podkladu se po okvětních lístcích táhnou čistě citronově žluté pruhy.
Uzavřené poupě: Hluboký oranžovočervený tón, pruhování je v této fázi ještě sotva patrné.
Čerstvě rozvitý květ: Ohnivě oranžové okvětní lístky, které jsou poseté výraznými citronově žlutými pruhy a tečkami.
Plně rozvitý květ: Vnější povrch je zářivě oranžový, uvnitř ho zdobí široké světle žluté pruhy, které rozdělují ploché okvětní plátky.
Před odkvětem: Oranžová přechází do narůžovělého odstínu, žluté pruhy se zesvětlují do krémově žluté.
Popis blednutí barvy: Při rozkvětu sytě oranžová bledne do narůžova, zatímco citronově žluté pruhy zesvětlají do krémově žluté.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, nenápadně vonící růže
Charakter vůně: svěží, citrusový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy středně přitahují opylovače, přičemž tvar květu (jednoduchý/poloplný/plný) a přístupnost tyčinek významně ovlivňují jejich atraktivitu.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Odrůda s poloplnými květy, omezeně přívětivá k opylovačům, opylovače přitahuje jen málo.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Občas se tvoří kulovité šípky o průměru 8–12 mm, oranžovočervené; jejich množství je kvůli plným květům omezené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko i vlhkost; při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolná
  • padlí – odolná
  • černá skvrna – odolná
  • rez – odolná

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné sázení 55 cm, do živého plotu 50 cm, jako solitér 90 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 3,3 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 3,8 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu nízké; dobrá odolnost vůči chorobám, obvykle vyžaduje minimální zásahy.
Hlavní způsoby použití: záhon, solitér, park, řezaná květina, květináč

Poznámky

Přednosti: Šetrné zakládání zahrad – Přírodě blízký styl
Doprovodné rostliny: Thymus serpyllum - mateřídouška obecná
Salvia officinalis - šalvěj lékařská
Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - pryšec chvojka
PAPAGENA™ – oranžová záhonová floribunda růže - McGredy
Na sytě oranžovém podkladu se po okvětních lístcích táhnou čistě citronově žluté pruhy. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - svěží, citrusový charakter
Růžová školka eshop - záhonová floribunda růže - oranžová - Papagena™ - (100-140 cm)
Květ: svazečkový Výška: 100-140 cm Tvar květu: šálkovitý, plochý Mrazuvzdornost: 6b oranžová - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (USA); Pépinières de la Saulaie (Francie) záhonová floribunda růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 100-140 cm Výška: 100-140 cm - Plnost květu: poloplný květ Papagena™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Natural - standard Samuel Darragh McGredy IV.

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu zašleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou pěstitelskou technologií PharmaRosa®!

15–20 cm vysoká rostlina s dobře rozvětveným, vyzrálým výhonkovým systémem.
Rostlina s kořenovým systémem připraveným k výsadbě.
Růžový keř v klidovém stavu.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!
S ekonomickými náklady na dopravu
Odrůdově pravý růžový keř s jedinečným identifikačním číslem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech, prostokořenná, je zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí.

Bez voskového povlaku!Bez dlouhodobého skladování v chladírně (přeskladnění)!S ekonomickými náklady na dopravu
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.atpharmarosanatural.plpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.sipharmarosanatural.itpharmarosanatural.depharmarosanatural.skpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.nlpharmarosanatural.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.